PW = Pallet Wide, HC = High Cube, HCPW = High Cube Pallet Wide... ne sont pas des abréviations officielles. Les codes ISO s'appliquent au niveau international. Cependant, les abréviations sont courantes.
PW = Pallet Wide : + 6 cm de largeur supplémentaire par rapport à la largeur standard du conteneur : 2,44 m contre 2,50 m
HC = High Cube : + 30 cm de largeur supplémentaire par rapport à la hauteur standard du conteneur : 2,59 contre 2,89 m
HCPW = High Cube Pallet Wide : la combinaison : + 6 cm de largeur supplémentaire par rapport à la largeur standard du conteneur + 30 cm de largeur supplémentaire par rapport à la hauteur standard du conteneur.